12. Мусульмане и Коран

12. Мусульмане и Коран

Многие церемонии современного ислама произошли от арабского язычества. Они развили некоторые более древние традиции, преодолев недостатки, свойственные другим великим религиям. Ислам появился через шесть веков после христианства и привел многие государства к высочайшему уровню развития. Уже через сто лет после смерти пророка Мухаммада ислам распространился на обширных территориях Азии, Африки и Испании, вытеснив оттуда христианство. Более половины населения тогдашнего цивилизованного мира проповедовало новую религию. Испания, управляемая маврами, была самым ярким примером цивилизованного и просвещенного исламского государства. Там не было инквизиции, процветала наука и поощрялось искусство. Андалузия и Кордова славились лучшими в Европе врачами. В мавританскую Испанию ехали студенты из Англии, Франции и Германии, чтобы получить самое лучшее образование. Исламский ученый Джафар (Гербер) в IX веке создал основу современной химии. Бен Мусса в X веке разработал теорию алгебры. Аль Хазе в XI изобрел линзы и провел фундаментальные исследования их свойств. В том же XI веке Авиценна (Ибн-Сина) написал первую медицинскую энциклопедию, многими сведениями из которой пользуются и по сей день.

МУСУЛЬМАНИН в переводе с арабского означает «последователь ислама». Значение слова «ислам» в Коране приводится, как «подчинившийся воле всемогущего Бога (Аллаха)». Коран является главной священной книгой мусульман, в которую собраны все книги откровений великого пророка Мухаммада.

МУХАММАД был Пророком, получившим ряд откровений от самого Бога, которые позднее были описаны в Коране. Таким образом, Мухаммад считается основателем Ислама. Он родился в аравийском городе Мекке в 570 году в семье торговца из племени курейшитов. Его отец, Абдулла, к тому времени уже умер. Когда Мухаммаду было 6 лет, умерла его мать Амина. Через два года его усыновил дядя Абу Талиб, который учил Мухаммада грамоте и торговле. В 595 году Мухаммад женился на вдове Хадидже, которая была старше его на 15 лет и обладала значительными богатствами. Хотя материальное благополучие и удачная торговля обеспечили Мухаммаду высокий социальный статус, он продолжал размышлять на духовные темы. Время от времени Мухаммад уединялся в пещере поблизости от Мекки, где мечтал о возвышенном.

Декларация веры (Шахада): «Нет бога, кроме Аллаха, и Мухаммад пророк его»

Когда Мухаммаду было 40 лет (в 610 году), его посетило видение в образе ангела, который передал послание Бога. Однажды ночью, когда он лежал в пещере, завернутый в плащ, над ним сверкнула молния. Мухаммад потерял сознание. На него нахлынуло «чувство совершенного духовного мира и понимания благословенного небесного присутствия». Когда он пришел в себя, то увидел ангела Джебраила, который, стоя перед ним, держал шелковое покрывало с таинственными письменами. Прочитав их, Мухаммад понял основные идеи, которые в последствии легли в основу Корана. Ангел Джебраил говорил ясным и восхитительным голосом, заклиная Мухаммада стать земным Пророком всемогущего Бога.

Пророк

Сначала Мухаммад подумал, что это галлюцинации или происки злых джиннов. Однако видения продолжались, и Мухаммад понял, что именно Бог поручает ему стать Пророком. Во время долгих периодов медитации Мухаммад сидел в одиночестве, завернувшись в одеяло, и, погрузившись в бессознательное состояние, слушал божественные голоса. Свои откровения он передавал преданным друзьям, которые их запоминали и записывали. Мухаммад был настолько уверен в своей вере, что в 613 году посвятил в ислам всех членов своей семьи, после чего стал проповедовать новую религию на улицах Мекки. Однако современники не приняли учения Мухаммада. Они стали преследовать его так агрессивно, что в 615 году он вместе с несколькими единоверцами вынужден был уехать в Эфиопию. В 619 году умерли его дядя Абу Талиб и жена Хадиджа. После долгих скитаний Мухаммад приехал в Медину (Ятриб), где встретил единоверцев, которые впоследствии объединились в первую массовую религиозную исламскую организацию. Это событие, произошедшее 16 июля 622 года, считается началом мусульманской хронологии: первым годом хиджры.

На седьмой год мусульманского летоисчисления Пророка пытались отравить, подмешав яд в пищу. Но божественное вмешательство не позволило врагам до конца осуществить этот дьявольский замысел. Мухаммад съел только часть отравленной пищи и, вместо смерти, получил тяжелую болезнь, от которой страдал всю оставшуюся жизнь.

На восьмой год хиджры Мухаммад приобрел такое влияние, что смог собрать в Медине вооруженный отряд единоверцев и практически без боя захватить Мекку. Прибыв в священный город, Мухаммад семь раз объехал вокруг Каабы, после чего приказал уничтожить 360 идолов, расположенных вокруг нее. Потом Пророк простил всех врагов, которые когда-то замышляли его убийство, и сделал Мекку главным духовным центром своей новой религии. Впоследствии Мухаммад продолжал жить в Медине, совершая каждый год паломничество в Мекку к знаменитому Черному Камню Каабы.

В одиннадцатом году мусульманского летоисчисления 8 июня 632 года Мухаммад умер в Медине, прожив после триумфального возвращения в Мекку около трех лет. Современники утверждают, что «военные успехи не пробудили в нем гордости или тщеславия. Достигнув вершины известности, он сохранил ту же искренность и простоту, которые были ему присущи в период скитаний…»

Наряду с Мухаммадом мусульмане почитают других посланников Бога: Адама, Авраама, Моисея и Иисуса. Однако наиболее близким Богу считается только сам Мухаммад. Его пророчества являются главным источником всей исламской веры.

КААБА – в переводе с арабского «куб». Это главная мусульманская святыня находится на родине пророка Мухаммада в Мекке внутри главной мечети ал-Масджид ал-Харам. Кааба является зданием из серого камня высотой 12 метров, с основанием 12 на 10 метров. Снаружи Кааба покрыта черной парчой (кисвой). Внутри пол вымощен мрамором, и там нет никакой мебели. Кровлю поддерживают три деревянные колонны, внутри много светильников и надписей. В восточный угол здания вмонтирован главный объект поклонения – «Черный Камень» («Аль-Хаджар Аль-Асвад»).

Существует легенда, что священный камень Аллах подарил Адаму. Вначале он был белым, но потом почернел от многочисленных грехов людей. Согласно легенде пророк Ибрагим (Авраам) вместе с сыном Исмаилом нашли старый фундамент Каабы и на этом месте вновь возвели Храм. Окончив возведение Каабы, по указанию архангела Джабраила они семь раз обошли вокруг здания, дважды преклоняясь и молясь. Потом семь раз пробежали между холмами Сафа и Марва. Спустились в долину Мина и кидали камни в идола Иблиса. Такое же действие осуществляет каждый мусульманин, совершающий ежегодный хадж (паломничество) в Каабу.

Совершающие хадж паломники приезжают в Мекку к седьмому числу месяца зуль-хиджа. Сначала они моются, стригут ногти и волосы. После очистительных действий паломники надевают специальную одежду (икрам), состоящую их двух кусков белой материи, до которой не дотрагивалась игла. Затем произносят особое обращение к Аллаху (тальбийа):

«Ляббейка Лляхумма ляббейка,

Ляббейка ля шарика ляка ляббейка,

Инна аль-хамда уа н-ни мата ляка уа ль-мулька ля шарика ляка».

В переводе это означает:

«Вот я перед Тобой, о Боже! Вот я перед Тобой! Тебе нет равных по величию! Вот я перед Тобой! Воистину, хвала Твоим могуществу и милости! И нет Тебе равных по величию!» Произнесение этой молитвы обязательно при вступлении в Мекку и при посещении всех главных святынь. Во время паломничества запрещено торговать, бриться, стричься и мыться мылом. Завершается паломничество пожертвованиями на богоугодные дела, обриванием волос и возвращением в Мекку.

КОРАН – в переводе с арабского означает «чтение». Это книга изречений великого пророка Мухаммада, произнесенных между 610–632 годами. Коран написан на арабском языке и во время молитв читается в подлиннике. Единый канонический текст Корана был зафиксирован в XI веке. Современные правила его чтения были установлены в 1928 году. Главы Корана называются «сурами». Более длинные суры, как правило, расположены ближе к началу книги. Каждая сура обычно названа по слову, с которого она начинается, например «Ангелы» или «Смоковница». Коран состоит из 114 глав (сур), которые содержат от трех до 286 стихов (аятов). Основное содержание книги: проповедь единобожия, предупреждение о Судном Дне, описание Ада, и различные поучительные истории. Большинство глав Корана представляют собой прямые обращения Аллаха к людям. Мусульмане считают Коран новейшей книгой, врученной человечеству по милости Всевышнего. Считается, что первой священной книгой была Тора, ниспосланная Мусе (Моисею), второй – Псалтирь, ниспосланный Дауду (Давиду), третьей – Евангелие, ниспосланное Исе (Иисусу). Все перечисленные книги считаются достойными уважения, но читать их не рекомендуется, поскольку Коран заменяет все предыдущие откровения.

Для мусульман Коран является самой достоверной священной книгой. Они полагают, что его оригинал находится где-то на небесах и что он был открыт Мухаммаду постепенно. Поскольку священная книга содержит слова Бога, то к ней нужно относиться со всем почтением. Текст Корана обычно хранят в специально предназначенных для этого местах, отдельно от других книг. Коран имеет для верующих настолько большое значение, что мусульмане пытаются выучить его наизусть и читают вслух по памяти. Собственно, название книги происходит от арабского слова, более точный перевод которого означает «читать вслух, по памяти». Поэтому в основном Коран предназначен именно для чтения вслух. Пока был жив Пророк Мухаммад, откровения Бога либо запоминали, либо записывали на любых подручных материалах (пальмовых листьях, плоских камнях или костях). Редактирование первой книги продолжалось около двух лет после смерти Мухаммада, когда мусульманскую общину возглавлял Абу Бакр во времена правления халифа Омара. Основная версия Корана была составлена в течение 12 лет, начиная с 644 года, при правлении халифа Османа.

Основная мусульманская идеология, изложенная в Коране, включает следующие положения:

АЛЛАХ – единственный всемогущий всевидящий и всезнающий Бог. Люди обязаны следовать его воле. Особая ответственность за соблюдение воли Аллаха возложена на мужчин.

ИСЛАМ – одна из важнейших религий современного мира. Слово «Ислам» означает покорность перед волей Бога. Главное положение ислама заключается в утверждении того, что нет бога, кроме Аллаха, и что Мухаммад – Пророк Его. Ислам – строго монотеистическая религия, а фигура Мухаммада должна служить примером для всех остальных людей. Основой религии являются три элемента: вера (иман), исполнение религиозных предписаний (ислам), благочестие и искренность (ихсан).

ВЕРА – это признание истинности сообщений Пророка. Вера состоит из шести частей:

1. Вера в Аллаха.

2. Вера в его Ангелов.

3. Вера в Откровение.

4. Вера в Пророков.

5. Вера в Судный день.

6. Вера в Божественное Предопределение

(эта часть была в раннем периоде вероучения).

ИСПОВЕДОВАНИЕ исламской веры (шахад) выражается словами: «Нет бога, кроме Аллаха, и Мухаммад – Пророк Его». Исполнение религиозных предписаний (ислам) включает пять обязательных ритуалов, называемых «столпами ислама»:

1) Признание единобожия и пророческой миссии Мухаммада в виде традиционной формулы: «Ахшаду ан ля илляха илля Ллаху уа анна Мухаммадан Расулу Ллахи!» (Я свидетельствую, что нет бога, кроме Аллаха, и Мухаммад – Посланник самого Аллаха!)

2) Обязательное совершение пяти ежедневных молитв (салят) в соответствии с установленным ритуалом очищения (тахара).

3) Ежегодная передача части своего дохода или имущества в пользу нищих или немощных в виде налога или милостыни.

4) Строгое соблюдение поста в месяц «рамадан».

5) Обязательное паломничество в Мекку (хадж) каждого, кто способен его осуществить.

Коран – священная книга откровений самого Аллаха, которые были переданы людям через Пророка Мухаммада. Естественно, невозможно дословно перевести подлинный текст или передать его звучание на арабском. Поэтому последующие фрагменты передают только смысловое содержание отдельных частей корана.

Во имя Аллаха милостивого, милосердного!

Хвала Великому Аллаху, властелину миров!

Тебе мы поклоняемся и просим нам помочь!

Веди нас по прямой дороге тех святых, кого Ты осенил своим вниманием.

Эта книга Коран – руководство для праведных, которые веруют в тайное, обращая свою молитву Тому, кто является истинным всевышним Богом. Эта книга для тех, кто верует в то, что ниспослано им и до них.

Вы были мертвы, но Аллах оживил вас. Потом он снова умертвит и снова оживит. Затем опять ему вы будете возвращены. Он – тот, который сотворил вам все. Он знает обо всем и знает даже то, чего еще никто не знает.

И сказал Господь своим небесным ангелам: «Намереваюсь я послать на землю своего наместника». А ангелы ему сказали: «Зачем же ставить на земле того, кто будет грешен. Ведь только ангелы безгрешны. И только ангелы почтительнее всех к тебе, наш Бог!» Ответ им был простой: «Я знаю то, чего вы знать не можете!»

Аллах создал Адама и научил его всем именам предметов. Затем он поселил Адама и его жену в Раю. Но строго запретил им приближаться к древу, которое могло неправедными сделать их. Однако сатана людей заставил преступить закон и согрешить пред Богом. Поэтому Аллах низвергнул их на землю, напутствовав всю жизнь молиться. В молитве состоит надежда встретить Бога и снова возвратиться в Рай.

Встречались те, кто, слушая слова Аллаха, неправильно его воспринимали. Встречались также и такие, кто, вместо настоящего Писания Святого, пытался создавать свое, доказывая, что оно исходит от Аллаха. Аллах все видит – горе им.

Аллах над всякой вещью мощен. Но Аллах всемилостив. Он выбирает лишь того, кого сам выбрать пожелает. Когда доказывают иудеи или христиане, что только им предназначался Рай, то это только их мечты! Когда такие говорят, что в их Раю никто не будет, кроме них самих, то Бог Всевышний направляет их спросить: «Представьте ваши доказательства, если это правда?» Таких говорунов Аллах рассудит в день их воскресения. Аллах творец земли и неба. Когда Аллах наметит дело, то говорит одно лишь слово: «Будь!» И чудо происходит.

О, сыны Исраила (Израиля)! Вспомните милость Аллаха. Вспомните, как Господь испытал Ибрахима (Авраама) и обещал его сделать имамом. Когда Ибрахим спросил Господа о судьбе своего потомства, то получил ответ: «Не объемлет завет мой неправедных». Поэтому Ибрахим отдался Господу и стал праведником. Он завещал своим сынам и Йакубу (Якову): «О, сыны мои! Поистине, Аллах избрал для вас достойную веру. Храните ее всю жизнь, до самой смерти!» Они ответили: «Мы будем поклоняться твоему Богу и Богу твоих отцов – Ибрахиму, Исмаилу и Ицхаку. Мы уверовали в Аллаха и во все, что от него ниспослано нам».

Кто исправляет грех, на том греха нет. Для искупления грехов предписан пост в месяц Рамадан. Разрешается в ночь поста приближение к женам. Можно есть и пить до тех пор, пока на заре не станут различимы белая и черная нитка. Затем снова выполняйте пост до ночи и благочестиво пребывайте в местах поклонения. Те, кто больны или в дороге, проводят пост равным числом других дней. Поистине, Аллах – прощающий и милосердный!

Аллах всесилен в наказании! Сражайтесь на пути Аллаха с теми, кто пытается сразиться с вами. Но никогда не преступайте, не творите зло. Воистину, Аллах не любит зло! Кто зло творит, получит воздаяние подобным. Аллах – творец небес, земли, всего, что происходит в этом мире! Аллах все видит и вершит верховный суд среди своих рабов.

Не возлагает Аллах на душу ничего, кроме достойного. Он не возложит больше, чем душа осилить может. Ей воздается только то, чего она на деле заслужила. Всевидящий Аллах лишает благ, полученных обманом или в грехе. Аллах – велик! Его могущество безмерно! Он справедлив и милосерден!…

Данный текст является ознакомительным фрагментом.