Предсказание

Предсказание

Большинство толкователей переводят слово «Ebrieu» во второй строке как «еврей» (возможно, под влиянием библейских ассоциаций со сном Навуходоносора), но, скорее всего, это слово означает «опьянение» или «пьянство» (это слово в невероятной физике XVII века использовалось в метафорическом значении, как и любое условие, приводящее к «ультрафиолетовой катастрофе»). В первой строке слово «phisiques» обычно неверно переводится как «врач», в то время как слово «physique» на древнефранцузском означает естественную философию или физику. Эти два значения больше подходят для традиционного толкования катрена, изображающего, по всей видимости, монарха, сбившегося с пути истинного, брошенного своими советниками.

Принимая во внимание число 18, мы, бесспорно, получаем 1918 год, когда германский император кайзер Вильгельм II, пользуясь советами своего заместителя начальника генерала Эриха Люндендорфа, проиграл Первую мировую войну. Это произошло 29 сентября, а 8 ноября Кайзер отрекся от престола, завершив тысячелетнее правление династии Гогенцоллернов. Ему позволили спастись бегством, уехав в Голландию («он все еще жив»). Его не стали обвинять в «войне против войны»,[37] которая будто бы велась из-за него. В тот же год завершилось правление династий Габсбургов и Романовых, а также от престола отрекся император Австрии Карл I, а в Екатеринбурге произошло убийство русского царя и всей его семьи.

Данный текст является ознакомительным фрагментом.