«Молли, я твой отец»

We use cookies. Read the Privacy and Cookie Policy

«Молли, я твой отец»

Вчера Бог сделал меня свидетелем замечательной картины. Я созерцал ее в течение нескольких часов. В этом и есть сила искусства, особенно искусства жизни, которое разворачивается прямо перед нами: иногда требуется время, чтобы остановиться и поразмышлять над увиденным.

Я занял место в самолете, который отправлялся в Сан-Франциско. В ряду было два кресла, а я сидел возле бокового прохода. Когда я вошел в самолет, второе кресло оставалось свободным. Я молился Богу, чтобы второй человек не явился, и оба кресла достались мне. Но не повезло, хвала Создателю. Прямо перед взлетом какой-то мужчина проскользнул на кресло возле иллюминатора. Было очевидно, что он является – или, по крайней мере, когда-то был – байкером. На вещах красовалась надпись «Харлей». Кроме того, он выглядел как парень, которому на все наплевать. Ладони и кисти были покрыты татуировками, а лицо обрамляла густая борода и длинные волосы. На бумажнике красовалась толстая серебряная цепь. Его руки огрубели от мозолей, а под ногтями и в складках кожи была видна грязь. Была портативная видеокамера, очень странная. На вид ему было около пятидесяти лет.

После того как мы поднялись в воздух, он отрекомендовался (его звали Арчи), и рассказал свою историю. Думаю, что этому славному человеку просто нужно было высказаться.

Он сказал, что накануне вечером ему позвонила дочь. Он не видел ее восемнадцать лет! И вдруг, как гром среди ясного неба, услышал ее голос. Около двух десятков лет назад Арчи был байкером вне закона, женившимся на красивой девушке из «богатеньких». По какой-то причине ее родители невзлюбили зятя. «Я никогда не делал ничего дурного этим людям, – сказал он. – Клянусь жизнью, я так и не понял, почему они так обозлились на меня».

Однажды он вернулся домой «из поездки» (что бы это ни значило) и обнаружил, что жена и маленькая дочка исчезли. Испарились! Не осталось даже фотографий. Арчи сказал, что чуть с ума не сошел от горя. Потом отправился в дом ее родителей, где его встретили весьма неприветливо. После того как тесть посадил его в тюрьму, он, наконец, понял, что не удастся вернуть семью. По словам Арчи, в течение многих месяцев он сидел в парке напротив дома ее родителей в надежде хотя бы издали увидеть жену и дочку. «Но этого так и не случилось, ни разу, – сказал он. – Даже самый напористый человек постепенно теряет силы и вынужден отступить». Именно это произошло. Понемногу он уезжал все дальше от этого места.

Наконец, Арчи осел в Айове. В скором времени он обзавелся собственной фирмой по ремонту дизельных двигателей и стал неплохо зарабатывать. Сошелся с женщиной, которая тоже разбиралась в дизельных двигателях. У них родились две очаровательные дочки. «Взгляните», – сказал он, повернув камеру так, чтобы я смог увидеть изображение. Я присмотрелся. Его жена была невысокой блондинкой с собранными в хвост волосами. «Она была единственной женщиной среди сорока семи мужчин в колледже, где мы изучали дизельную технику, – сказал Арчи с гордостью. – Она упрямее любого мужчины, которого мне доводилось встречать». Его дочерям было шесть и восемь лет. Это были очаровательные девчушки.

«Но вчера вечером, – продолжил Арчи, – как гром среди ясного неба, зазвонил телефон. Молодой женский голос произнес: „Я не уверена, что вы тот, кто мне нужен. Меня зовут Молли, и я ищу…“». Со слезами, катившимися по морщинистым жестким щекам, Арчи продолжил: «Я перебил ее, и ответил: „Молли, я твой отец“».

Дедушка и бабушка девушки недавно скончались. Возможно, именно их кончина позволила ей начать этот поиск. С помощью Интернета она нашла сорок семь человек, которые носили имя ее отца. Молли сказала, что была готова позвонить каждому из них. Третья попытка увенчалась успехом.

«Она закончила первый курс медицинского колледжа, – сказал Арчи в полном восторге, – она позвонила, чтобы спросить, хочу ли я встретиться, Конечно, завтра же! Я сяду в первый же самолет, если ты встретишь меня в аэропорту».

Он сел в машину в два часа ночи, чтобы добраться в Миннеаполис, где удалось купить последний билет на ближайший самолет. Место оказалось рядом со мной. Это был его второй полет за всю жизнь. Он сказал, что билет стоил почти месячного заработка. «Неважно, – добавил он, – деньги ничто по сравнению с этой поездкой».

Я не могу описать, насколько он был взволнован. Чем ближе мы подлетали к пункту назначения, тем больше он нервничал. «Я даже не знаю, смогу ли узнать ее», – бормотал он. Я заверил, что он обязательно ее узнает. Молли будет там с большой табличкой: «Я люблю тебя, папа».

Когда самолет пошел на посадку, его дыхание стало громким и учащенным. Он стал отчаянно гладить бороду и волосы руками. «Я должен привести себя в порядок, – повторял он, – я должен привести себя в порядок». Можете вообразить эту картину? Разве она не удивительна? Видите ли вы, как Создатель направляет своим дыханием два маленьких суденышка, которые кружатся вокруг Кольца?

Разумеется, вы не ошибетесь, если предположите, что я последовал за Арчи после того, как мы вышли из самолета. Молли оказалась высокой красивой девушкой. На ней был ярко-голубой блейзер, светло-желтая шелковая блуза, модельные джинсы и дорогие кожаные туфли. Ее светлые волосы были собраны в хвост. Я подумал, что она немного похожа на Келли, бывшую девушку Вуди из телешоу «Ваше здоровье».

Красавица и Чудовище? Вовсе нет. Так может решить только тот, кто не потрудился заглянуть вглубь, чтобы постичь истинную природу вещей. Отец и дочь стояли, глядя друг на друга, несколько минут, пока вокруг них торопливо сновали куда-то спешащие люди. А затем две половинки воссоединились, став частью единого целого. Вот это было зрелище! Думаю, что мне даже удалось услышать тонкие звуки флейты.

Данный текст является ознакомительным фрагментом.