XIV. Умеренность
Смешивание и сочетание
Михаил, Архангел Умеренности, изображен стоящим одной ногой в водном мире подсознания, а другой – на твердой и сухой земле сознания, рядом с цветущими ирисами. Крылья Михаила широко распростерты за его спиной, а золотая эмблема Солнца сияет на его лбу. Пока солнце не поднялось над далекой горной вершиной, Архангел перемешивает содержимое двух кубков.
Карта Умеренность, очевидно, является картой баланса и сдержанности. Иногда говорят, что Архангел Михаил разбавляет вино водой – античная практика, изобретенная для того, чтобы свести алкогольное опьянение к минимуму. Слово «умеренность» обычно относится к воздержанию от алкогольных напитков. Умеренность – это последняя из четырех главных добродетелей, следующая за благоразумием, справедливостью и храбростью.
Однако в карте Умеренность содержится больше смыслов, чем мы можем предположить. Фактически она является одной из наиболее многозначных и романтических карт в колоде Таро.
Так же, как Архангел Михаил смешивает воду с вином, он перемешивает и стихии: Огонь и Воду, Землю и Воздух. В то время как большинство карт Таро описывают крайности: черное и белое, день и ночь, горячее и холодное, Умеренность символизирует важность слияния и объединения противодействующих сил, включая окончательную гармонию двух самостоятельных личностей. В известной мере она иллюстрирует принцип алхимии, магической, сверхъестественной философии, посредством которой становится возможным превращение неблагородных металлов в золото. Это именно та трансформация, которая может произойти, когда два человека встречаются и становятся от этого лучше.
Два кубка в руках Архангела Михаила могут означать Солнце и Луну, символизирующие Мужчину и Женщину. Вода, текущая между ними, представляет узы и обмен энергией.
Архангел Михаил находится на береговой линии, поблизости от него растет пара цветущих ирисов. В греческой мифологии Ирида[18] была богиней радуги, а радуга символизирует мост между небом и землей, который, вероятно, и послужил созданию образа Ириды: она считалась посредницей между богами и смертными. Кроме того, она служила делу миротворчества, сохраняя мир среди богов: когда бы боги ни начали спорить, Зевс всегда посылал Ириду в подземный мир наполнить золотой кувшин водой из реки Стикс. И когда она возвращалась, каждый бог должен был отпить из этого кувшина. Если он был неправ или лгал, он тут же падал бездыханным на год, а впоследствии, когда оживал, его исключали из совета и отлучали от участия в торжествах на последующие девять лет.
Когда вы видите карту Умеренность в толковании романтических отношений, это может значить, что противоборствующие силы готовы объединиться новым и вознаграждающим образом. Умеренность – это карта действия и реакции, адаптации, приспособляемости и реализации.
Если вы состоите в отношениях, вы, возможно, вступаете с вашим спутником в период обретения новой гармонии. Старые противоречия примиряются, и вы становитесь способными интегрировать прошлые отношения в нынешние – лучшие и более плодотворные.
Умеренность иногда называют Искусством, а иногда – Алхимией. Традиционно эта карта известна как Дочь Миротворцев. Она соответствует букве древнееврейского алфавита – Самек, которая означает поддержку.
В астрологии Умеренность ассоциируется со Стрельцом, лучником. Стрелец управляет бедрами и бедренными костями. Наполовину человек и наполовину лошадь, он могуществен и готов пуститься галопом. Подобно скаковой лошади, типичный Стрелец не может спокойно стоять на месте. И далекие путешествия Стрельцов – интеллектуальные и физические – помогают им стать философами. Лучники выпускают стрелы, чтобы посмотреть, где они упадут или куда вонзятся. Некоторые версии Таро изображают на этой карте знак Стрельца, похожий на лук и стрелу.