Магический рецепт 4. Для перемещения из одного места в другое с помощью магии
Магический рецепт 4. Для перемещения из одного места в другое с помощью магии
Дух Амфароя (Ampharol) господствует над мгновенными перемещениями в любое место. Он — король духов полетов. Царь Соломон, как и более древние монархи восточных стран, часто упоминали короля духов полетов в своих волшебных книгах: «Который придет к тебе, когда знаешь Его Имя». И это так. Имя таково: «АМФА, РОЛА, МФАР, ОЛАМ».
Для того чтобы переместиться в пространстве, проводим следующий ритуал. Через пять дней после полнолуния, надо взять пять камней — из разных мест, не освещенных солнцем. Затем маг, неся свои шляпу и туфли в руках, идет туда, где дуют сильные ветры, и произносит имена громким голосом, для того чтобы гений мог услышать и повторить их: «АМФА, РОЛА, МФАР, ОЛАМ» (в оригинальном тексте АМРНА; ROLA; MPHAR; OLAM), так, как начертано в квадрате, также используйте номера слов. (Примечание: Здесь имеется в виду система ABJAD, используемая в HEBREO и арабском, в которой каждая буква имеет свой номерной эквивалент). Гений явится, будет он высокого роста с мешком за спиной. В мешке он принесет кольцо Путешествия, которое и вручит вам. Это кольцо следует хранить в маленькой шерстяной сумочке, которую нужно натирать ртутью каждые 30 дней. И когда возникнет необходимость им воспользоваться, к нему нужно обращаться как к эмиру, так как это и есть эмир всех духов, он говорит на всех языках, объясняет также способы изучения и запоминания языков.
Примечание: «АМИРЕ (AMIRE)», — говорится в тексте. Почти с точностью можно сказать, что это арабское слово «АМИР», или «ЭМИР» (AMIR, EMIR), т. е. принц. Существует несколько классов эмиров. Литературное значение «командир» используется в его основном понимании. Эмирами в арабских землях называют принцев, а ранее это был титул калифа Амир-эл-Момейна, командира верующих. В данном контексте оно означает командир духов (гениев), а не потомок пророка Мухаммеда. Этим титулом также нарекают турецких атаманов.
В поздних копиях «Книги Могущества» добавлен еще один, более любопытный, магический рецепт для мгновенного путешествия из одного места в другое.