Народ Рос
Народ Рос
«Страшный народ Рос» (или Рош), единожды упомянутый в Библии рядом с Гогом и Магогом, исторически связывается с Восточной Европой, в первую очередь Северным Причерноморьем и Приазовьем. Корень «рос» присутствует в известных нам этнонимах роксоланы (сарматское племя), росомоны (у Иордана — жители среднего Поднепровья), боруски (упоминаемые Птолемеем обитатели Поднепровья), пруссы, расены (самоназвание этрусков), а также руотси — название шведов у финских народов.
О происхождении этнонима «рус» существует несколько гипотез. О нашем предположении, связывающем семитский корень рас — князь и арийские название царя с подобным звучанием мы уже говорили. Официальная историография пользуется такими предположениями:
а) исходя из использования корня «рус» для обозначения какой-то части скандинавов, выводят этот корень от др. — сканд. Rodher — грести, весло;
б) «южнорусская» этимология слова «русь» связывается с названием реки Рось, или с осетинским ruxs/roxs — светлый;
в) славянская этимология, выводящая это слово из общеславянского «русый» (рудой, отсюда и «руда») или «русло»;
г) готская этимология из hrops — слава;
д) прибалтийско-славянская этимология оперирует топонимами о. Рюген в южной Балтике, река Русса близ Новгорода;
е) кельтская этимология опирается на кельтский этноним rutheni, известный с 1 в. до н. э.;
ж) индоарийская этимология О. Трубачева связывается с индийским ruksa — светлый119.
Как видим, корень «рос-рус-рас» достаточно популярен в разных языках, как распространен и этноним с этой основой. А значения это слово приобретает самые различные. Так, у немцев RuB — лошадь, Russ — пепел, сажа, а Russel — свиное рыло, «пятачок». У славян этот корень имеет целый ряд самостоятельных значений: роса, русый, русло, рост, рисовать. Из этого списка только последнее может иметь интересный для нас смысл, поскольку М. Попович указывает, что древнеарийское значение корня reg «проводить пограничные линии прямыми чертами»120. Отсюда выводятся хотано-сакское rraisan — жрец, индийское rajah, латинское rex, галльское rix — царь-жрец. Иными словами, древнеарийский корень reg (из которого происходит и «рус») означал того, кто «рисует» — проводит, чертит границу между мирами, кто стоит на этой границе, может пересекать ее и оберегать наш мир от вторжения инородных сил. С этим корнем связано, по-видимому, и индийское «ракшас» — «тот, кто охраняет». Кроме того, в индоевропейских языках корень «раг-рос» связан и непосредственно с шаманской деятельностью: рагана — ведьма у латышей, риши — мудрецы в «Ведах», regцs — одно из венгерских названий шамана. Некоторые слова с данным корнем указывают на особые экстатические состояния: rаsend — латинск. «безумный, неистовый», венгерск. R?vьl — «быть в исступлении» (ср. с англ. Rave). Албанское rrush — виноград, ягода, «раш» — виноград у минаро (народ в Гималайях) могло произойти от шаманского экстатического напитка из винограда (вспомним роль Диониса и его экстатического культа в средиземноморской культуре), а славянское «роса» — небесная вода, обычно наделенная в фольклоре волшебной силой (возможно, аналог индийской амриты и греческой амброзии — пищи богов). Корень «рог — рос» может обозначать также фундамент, позитивное основание мира (космос): нем. Richtig, англ. Right — правильно, правый, нем. Reich — империя, держава, вероятно сюда же следует отнести славянское «рука» — основной инструмент человеческой деятельности, воли и власти, укр. «рух» — движение, а также кетское (трипольское?) «рос» — vulva (рождающее начало, источник).
Исторической родиной народа Рос была Скифия. Уже позже отсюда понесли на запад этнонимы «рутены» и «расены» кельты и этруски. Еще позднее это имя привилось жившим рядом со страной шаманов сарматоязычным народам, когда на исторической арене появляются роксоланы, аорсы, языги, ясы-асы-осы, где «ас» — форма, производная от «рус». Вероятно, первыми русами были сами шаманы-гоги, о чем свидетельствует их имя в украинской мифологии — рахманы, иначе называемые блажинами. Благодаря походу гиксосов в Египет и Палестину это слово могло попасть в семитские языки, в частности к арабам, где «рахман» бытует сегодня как популярный эпитет Аллаха со значением «милосердный, блаженный». А ушедшие с Украины индоарии принесли это слово на свою новую родину в виде «брахман», означающего и бога-творца, и касту жрецов. Интересно, что в русских диалектах сохраняется эпитет «балахманный» со значением «непутевый, безумный» (возможно, юродивый?).
Средневековая арабская карта юго-востока Европы. Обратите внимание, где находится rusa — в северном Приазовье.
Отдельного разговора требует проблема появления этнонима «русь» в Скандинавии, ставшего камнем преткновения в спорах о «призвания варягов» и его роли в создании славянского государства Русь. Арабские хроники 7–9 веков н. э., упоминая морские набеги норманнов на средиземноморские порты, иногда называли этих викингов «маджус ар-рус», то есть «огнепоклонники русы». Византийские документы назвали однажды русами шведское посольство в Константинополе. Руотси — так до сих пор именуют шведов финны и некоторые другие финноязычные народы. Наконец, известный эпизод в «Повести временных лет» под 862 годом говорит о призвании на княжение в Новгород «варягов, зовомых русь», которые, по замечанию летописца, были таким же норманнским племенем как шведы, англы, готландцы. Интересно, что вместе с Рюриком и его братьями в славянские земли пришла «вся русь». В дальнейшем упоминания о норманнах-руси исчезают, но зато уже восточные славяне именуются русью.
Вопрос происхождения скандинавских русов был освещен мной в непубликовавшейся работе «Неизвестная история трезубца». Вкратце ее суть такова. Мифология древних скандинавов является особенным явлением в германском мире. «Старшая Эдда» — главный источник сакральных знаний норманнской культуры, рассказывает о двух родах богов — асах и ванах. Главой асов является Один, чем-то напоминающий славянского Перуна, но в большей степени содержащего черты архаического плута-трикстера или попросту шамана. Известны также асы Тор и Локи. Последний — вредитель богов и отец чудовищ, которые в последней битве будут уничтожены богами, но и сами асы падут в этой схватке. Особенностью богов-асов является их смертность. Довольно «по-человечески» происходит война между асами и ванами, заканчивающаяся обменом заложниками. В целом асы и ваны выглядят могущественными волшебниками, владеющими магией и имеющими множество характерных шаманских черт121. В «Эдде» есть эпизод, где прямо говорится об особенностях языков асов, ванов, альвов, турсов и неких богов. Что предполагало — скандинавы воспринимали асов и ванов могущественными существами, наслоившимися на архаические представления, в которых имелись какие-то иные боги. Со временем асы и ваны вытеснили память о прежних богах, а скандинавы стали носителями одной из самых удивительных по форме разновидностей религиозных представлений. Интересно, что у ирландцев, имевших определенные исторические связи со Скандинавией (см. «Великий Бьярмаланд»), аsarla? — одно из названий колдуна; aztia — колдун у басков. В латыни fanum — одно из названий храма, что указывает на сакральное значение корня «ван-фан». А немецкое Wand — «стена» может указывать на связь ванов со скрытыми за стеной гогами.
Сопоставляя образы асов с осетинскими нартами, можно обнаружить множество сходств, которые не объясняет родство народов на уровне индоевропейской общности, распавшейся слишком давно, чтобы обеспечить сохранность таких сюжетных деталей мифологии. И асы, и нарты — полубоги и защитники людей, но остаются смертными существами. Они могущественны, постоянно ведут борьбу с великанами, имеют врага в собственной среде — Локи у асов и Сырдон у нартов. Удивительное сходство асов и нартов было отмечено знатоком осетинской культуры Ж. Дюмезилем122, который указал на множество параллелей между ними, но объяснить их появление не смог.
А объяснение обнаруживается в самих скандинавских сагах. Священное писание норманнов «Старшая Эдда» изобилует отсылками к реалиям Северного Причерноморья. «Сага об Инглингах» повествует об асах и ванах как о народах, живших ранее вблизи реки Дон, называвшейся у них Танаквисль, или Ванаквисль. Страна асов — Асахейм — находилась восточней Дона, а Ваналанд — у его устья. В начале нашей эры, с усилением римской экспансии в этих краях, вождь асов Один уводит эти народы на север — в Скандинавию, где становится первым конунгом страны. Территорию Скифии «Сага об Инглингах» именует Великой или Холодной Свитьод (Швецией). Здесь, говорится в саге, обитает множество народов, есть великаны и карлики — черные и белые альвы. «К северу от Черного моря расположена Великая, или Холодная Швеция. Некоторые считают, что Великая Швеция не меньше Великой Страны Сарацин, а некоторые равняют ее с Великой Страной Черных Людей. Северная часть Швеции пустынна из-за мороза и холода, как южная часть Страны Черных Людей пустынна из-за солнечного зноя. В Швеции много больших областей. Там много также разных народов и языков. Там есть великаны и карлики, и черные люди, и много разных удивительных народов. Там есть также огромные звери и драконы. С севера с гор, что за пределами заселенных мест, течет по Швеции река, правильное название которой Танаис. Она называлась раньше Танаквисль, или Ванаквисль. Она впадает в Черное море. Местность у ее устья называлась тогда Страной Ванов, или Жилищем Ванов. Эта река разделяет трети света. Та, что к востоку, называется Азией, а та, что к западу, — Европой». Упоминаются в саге и Кавказские горы, названные асскими (Josurfiollum). Ирландские авторы раннего средневековья нередко называли и саму Скандинавию Скифией, что намекает на обитание там каких-то выходцев из Северного Причерноморья. Таким образом, исход асов и ванов из Скифии с дальнейшим их переселением в край фьордов трудно подвергать сомнению.
Кем же были исторические асы, ставшие божествами для северных норманнов? Вероятно их сармато-аланское происхождение, так как некоторые из этих народов именовали себя асами, откуда и современное имя осетин (от грузинского «Ос-ети» — «страна осов»), и русское летописное их наименование — «ясы». Мифология скандинавов благодаря этой миграции обрела некоторые детальные сходства с эпосом осетин (например, скандинавский великан Имир и иранский бог и первочеловек Йима). Древнескандинавское письмо — руны, возникшее у отдаленных от тогдашней цивилизации скандинавов (когда южные германцы, контактировавшие с цивилизациями Европы, еще никакого письма не знали) по сути «на пустом месте» (так как долгое время руны служили не для записи информации, а были частью магического искусства), сходно с северопричерноморскими знаками (тамгами), принадлежавшими сарматам.
Роксоланы, согласно картам, занимали ровно те же территории, что и «царские скифы». Что лишний раз убеждает в существовании некоего устойчивого ядра среди населения древнего Приазовья.
Думаю, что асами, отправившимися в Скандинавию, могло быть сарматское племя аспургиан, давшее Боспорскому царству царей Аспурга и Митридата III. Известно, что благодаря вмешательству Рима в 45–49 гг. н. э. Боспорское царство пережило гражданскую войну. В результате ее на престол сел новый царь Котис, Митридат был арестован, а об аспургианах больше не было никаких упоминаний. Почему именно аспургиане могли стать асами-русами Скандинавии? Известно, что князь Рюрик, приведший в Новгород и далее в Киев «всю русь», был основателем первой княжеской династии Рюриковичей, правившей на Руси вплоть до смерти Ивана Грозного. Гербом дома Рюриковичей был трезубец, и этот же знак был гербом боспорских царей, считавших Нептуна своим покровителем. Если Рюрик не был потомком боспорской династии, то откуда у него подобный герб? Кроме того, варяги-русь во главе с Рюриком слишком охотно согласились переселиться всем своим племенем в земли славян. Далее, как известно нам из истории, длительное время одним из направлений экспансии князей Рюриковичей было Приазовье и собственно Тмутаракань, располагавшаяся как раз на земле древнего Боспорского царства (впрочем, не факт, что таманский город, исследуемый археологами, соотвествует Тмутаракани летописной). Если это не «движение к корням», то вектор такой экспансии выглядит странным и даже нелепым, учитывая отдаленность Боспора Киммерийского (Тамани и Керченского пролива) от славянских территорий.
Сарматские родовые знаки-тамги очень похожи на скандинавские руны. Можно здесь увидеть и многочисленные вариации на тему «знака Рюриковичей» — тризубца.
Таковы вкратце выводы сармато-скандинавской теории происхождения руси. Что можно добавить к вышеизложенному? Сарматское влияние на скандинавскую мифологию очевидно, но также хорошо заметен шаманский характер асов. Согласно норманнским сагам, в стране асов находилась крепость Асгард (ограда асов), где располагалось их главное святилище. Во главе страны стоял вождь-жрец Один и 12 жрецов-диев. В мифах скандинавов этот мотив звучит несколько иначе: Асгард — крепость асов, находящаяся на небесах, но не противопоставляемая Мидгарду — срединному миру людей. Если читать древнескандинавские источники внимательней, то выясняется, что небесный Асгард расположен на земле (примерно как библейский Эдем), а учитывая его укрепленный характер (огражденность), он напоминает и Эдем, и страну гогов, скрытую за стеной (либо страну блаженных гипербореев, отгороженную Рипейскими горами). В «Младшей Эдде» упомянуты имена двенадцати асов, что соответствует числу главных жрецов-диев в «земном» Асгарде, располагавшемся близ Дона. Видимо, следует отличать мифологические представления об асах, которых только 12 и они равны богам (то есть все они шаманы) и эпических асов, которых саги представляли реальным народом в реальной стране Великой Свитьод на границе Европы и Азии. Возможно, число 12 — количество тех настоящих шаманов-гогов, что отправились в Скандинавию, но с ними были и стражи-магоги из числа сарматоязычных аспургиан, подобно тому как позже за Рюриком последовала и «вся русь», составлявшая, вероятно, его свиту и войско. Влияние этих переселенцев на скандинавов оказалось огромно. Местные племена даже превращают асов в своих главных богов, напрочь забывая о прежней религии, причем культ асов обладает весьма характерными шаманистическими чертами. «Этимология слова „асы“ восходит, по-видимому, к мифологическим представлениям о каких-то духах или душах в теле (особенно в момент беспамятства и смерти) и о душах умерших. Указанная этимология более всего подходит к имени Одина», — сообщает «Мифологический словарь»123. Как видим, в скандинавских языках слово «асы» обрело значение близкое к понятию «шаман», как и имя самого Одина, значившего «исступленный, одержимый» (типичная для шамана характеристика). Поэтому не приходится удивляться, что многие арабские средневековые источники локализовали страну Йаджудж и Маджудж (Гог и Магог) в Скандинавии124.
«Вандалы» — сегодня это слово стало нарицательным. А исторические вандалы вышли на мировую арену вместе с готами и участвовали в разрушении империи. На карте схематически отмечены этапы большого пути этого канувшего в лету германского племени. Вандалы действовали в активной связке с ираноязычными аланами, дойдя с ними до северной Африки. Удивительный пример братства народов. Что их объединяло? Вероятно, шаманизм. И вера в какую-то миссию.
Присутствием какой-то группы гогов в северной Швеции объясняется изобилие в скандинавских языках весьма древней шаманской лексики: «вё» — жрец (ср. с китайским «у», «ву» — шаман), «вельва» — пророчица (ср. со славянским «волхв», финским Velho, эстонск. v?lu и др.), «рогн» — бог (тот же корень «рос-рус»). Само имя Швеции Свитьод тоже было принесено в Скандинавию асами-переселенцами. Происходит это слово, вероятно, от основы «све»125, которую находит в словах «свет», «святой», «священный», скандинавское «свинн» — мудрый, а также «свинья» (сакральное шаманское животное).
Интересно, что скандинавам было знакомо понятие «язык богов», известное также ирландцам, хеттам, грекам эпохи гомеровских «Илиады» и «Одиссеи», а также дальневосточным айнам. И все эти народы находились в сфере влияния шаманской культуры126. В самом шаманизме широко распространено понятие об особом шаманском языке, а в Библии упоминается «иноговорение» апостолов.
В контексте темы «народа рос» интересной выглядит и судьба германского народа готов. Обитавшие в Южной Швеции и Готланде готы, или ёты неожиданно покидают родину в III веке н. э. и отправляются в Северное Причерноморье и Приазовье. Религия готов была сходна со скандинавской и они знали об асах. Наиболее вероятно, что исход готов в Великую Швецию был инициирован самими асами-гогами. Согласно историку VI века Иордану, оставившему описание готской истории, переселенцы искали в Причерноморье какую-то блаженную страну Ойум. Название этой страны лингвисты связывают с индоевропейским обозначением воды, ведь Ойум представлялась землей изобильной водами. Не случайно некоторые ученые, в частности Б. Рыбаков127, помещают легендарный Ойум в дельте Дуная или Днепра — в Гетике, или Старой Скифии, которую мы знаем еще и как сказочное Лукоморье славянского фольклора, либо Гилею, где обитала змееногая богиня-прародительница. С другой стороны, имя страны Ойум напоминает якутское обозначение шамана — «ойун» (этимологически это слово связывалось с игрой или пением), восточное молитвенное «Аум», либо знаменитый запев украинских песен, непременно начинавшихся с междометия «Ой»128. А у монголов слово оюун означает «разум, интеллект».
Одно из архаических скандинавских изображений Одина, Тора и Фрейра — главной троицы богов-асов. Обратим внимание на двух змей рядом с Одином, восседающим на троне.
Имя готов возможно не случайно похоже на название народа гетов. Да и готский историк Иордан назвал свой труд, описывающий историю своего народа, «Гетика», упорно пытаясь связать эти народы. А старое имя готов «ёты» еще ближе к имени гетов. С другой стороны, слово «гот» в большинстве германских языков означает «бог», в иранских аналогичное значение имеет корень «ход-худ».
Наконец, некоторые средневековые авторы считали готов легендарным народом Гог. Видимо, все-таки нет дыма без огня. Ведь вся судьба готов, от их появления на исторической арене, до исчезновения остготов и вестготов выглядит как исполнение какого-то предначертания. Главная заслуга готов перед историей — разрушение Римской империи, которое они совершили в союзе с фактически чуждыми им по культуре и языку сармато-аланскими племенами. Похоже, что руками готов и других народов-стражей, обитавших в Скифии в ту пору, шаманы-гоги отомстили Риму за его имперскую экспансию в северном Причерноморье.
Рассказав о судьбе асов, мы заведомо умолчали об их союзниках и в какой-то мере антиподах — племени богов-ванов. Они тоже обитали близ реки Танаквисль и тоже были сильными шаманами. В скандинавской мифологии даже имелось особое слово, обозначавшее магическое искусство ванов — сейдр, в то время как магия асов называлась гальдр. Бог-шаман Один одинаково владел обеими магическими практиками, причем ванский сейдр считался колдовством женским, да и большинство известных в «Эдде» персонажей-ванов тоже женщины. Деление богов на племена асов и ванов может быть отзвуком упоминаемых в «Книге гор и морей» стран мужчин и женщин близ страны шаманов. Асы, столь напоминающие осетинских нартов — это, несомненно, племя мужское, тогда как ваны — женское. По украинским легендам, у блаженных рахманов тоже практиковалось отдельное проживание мужчин и женщин, обитавших на разных берегах какой-то реки (Танаквисль?), которая пересыхала раз в году, позволяя жителям обоих берегов вступать в контакт (оргиастический культ, чередующийся с воздержанием?).
Кто такие ваны? По мнению, высказанному В. Щербаковым, московским писателем-фантастом, увлекшимся изучением темы асов и ванов, последние могли быть выходцами из царства Ван (Урарту) с Армянского нагорья. Существует гипотеза, связывающая имя ванов с названием озера Венерн в Швеции. Мы же рассмотрим ванов как еще одно имя шаманов из загадочной страны Усяньго.
Более 800 000 книг и аудиокниг! 📚
Получи 2 месяца Литрес Подписки в подарок и наслаждайся неограниченным чтением
ПОЛУЧИТЬ ПОДАРОКДанный текст является ознакомительным фрагментом.
Читайте также
Это твой народ
Это твой народ Каждый народ объединен определенными кармическими задачами.Это как спец-класс в общеобразовательной школе, когда есть математические, физические, гуманитарные и прочие профили.У каждого народа есть свои специфические особенности и программы. Душа,
Еврейский народ
Еврейский народ «Я Господь, Бог твой, Бог ревнитель, наказывающий детей за вину отцов до третьего и четвертого [рода], ненавидящих Меня, и творящий милость до тысячи родов любящим Меня и соблюдающим заповеди Мои» [96] – так сказал Иегова.Тому, кто не обладает знаниями о
Народ прозревает
Народ прозревает 483 = Вдохновение – это интуитивное восприятие = Главное найти путь в Вечность через Знания (30) = Каждое существо несёт в себе искру творения = Реальность внутреннего общения с Богом (34) = «Числовые коды». Книга 2. Крайон Иерархия «Знание о Космических Лучах
VII. Бог и еврейский народ
VII. Бог и еврейский народ Altmann, Alexander, Moses Mendelssohn: A Biographical Study. London, 1973.Baeck, Leo, The Essence of Judaism, tr. V. Grubwieser and L. Pearl. London, 1936.Bernstein, Ellen, ed., Ecology and the Jewish Spirit: Where Nature and the Sacred Meet. Woodstock, VT, 1998.Borowitz, Eugene В., A New Jewish Theology in the Making. Philadelphia, PA, 1968. Renewing the Covenant. Philadelphia, PA, 1991.Braiterman, Zachary, (God) After Auschwitz: Tradition and
Религия и народ
Религия и народ Иудаизм – и наименьшая, и величайшая из мировых религий. Если принимать во внимание только цифры, из всех перечисленных религий она окажется самой малой. Во всем мире насчитывается всего 14 миллионов иудеев, немногим больше численности населения Мумбаи,
16. Водяной народ
16. Водяной народ Человекоподобные существа стихии Воды относятся к ундинам и ассоциируются с Западом. Слово «ундина» происходит от латинского unda, что означает «волна». Главной среди них была Некса, или Никса. Ундины могут оказывать значительное влияние на направление
Народ и космос
Народ и космос В архаическом сознании явления окружающего мира (включая, естественно, и космические) преломлялись особым образом и, не имея природно-закономерного объяснения, осмысливались в мифологическом ключе. Вместе с тем именно древнему человеку было в
Избранный народ
Избранный народ Жрецы вновь предались созерцанью Мыслеформ, оживавших в грядущем, И видению должных последствий. Наконец, завершив размышленья, Первый жрец тихо молвил второму: «Нам жрецы нужны замыслов наших, Те, что денно и нощно собою Воплощать будут заговор тайный. И
НОВЫЙ НАРОД
НОВЫЙ НАРОД В Ветхом Завете говорится, что евреи постепенно покорили ханаанские города во второй половине второго тысячелетия до нашей эры, когда они вышли из Египта под водительством Моисея и Иисуса с намерением сделать Землю ханаанскую своей. Никто точно не знает,
Интересный народ
Интересный народ Различные археологи утверждают, что первыми поселенцами на острове Пасхи были представители древней меланезийской культуры лапита, происходящие из Новой Гвинеи. За тысячи лет до нашей эры они обосновались на острове Фиджи. Их навигационные
Народ Рос
Народ Рос «Страшный народ Рос» (или Рош), единожды упомянутый в Библии рядом с Гогом и Магогом, исторически связывается с Восточной Европой, в первую очередь Северным Причерноморьем и Приазовьем. Корень «рос» присутствует в известных нам этнонимах роксоланы
Народ-призрак
Народ-призрак Донбасс, где должна была располагаться Страна шаманов, по непонятным причинам оказался одним из самых малоизученных археологами областей юго-восточной Европы. В отношении историографии этого края можно сказать то же самое: история Донбасса до начала
50. Исайя / Йешаяѓу. «Не поднимет народ на народ меча, и не будут более учиться воевать» (2:4). «Свет для народов» (49:6)
50. Исайя / Йешаяѓу. «Не поднимет народ на народ меча, и не будут более учиться воевать» (2:4). «Свет для народов» (49:6) Надпись на стене у здания ООН в Нью-Йорке взята из книги пророка Йешаяѓу: «Не поднимет народ на народ меча, и не будут более учиться воевать» (2:4). Эта надпись не
58. Рут и Наоми. «Твой народ – мой народ и твой Б-г – мой Б-г» (Рут, 1:16)
58. Рут и Наоми. «Твой народ – мой народ и твой Б-г – мой Б-г» (Рут, 1:16) Рут / Руфь – моавитянка, желающая принять иудаизм, – описывает сущность своего желания всего в четырех словах: Амех ами, веэлокайих элокай – «твой народ да будет моим народом, и твой Б-г – моим Б-гом».
235. «Отпусти народ мой!» и «Аm Исраэль хай! / Народ израиля жив!»
235. «Отпусти народ мой!» и «Аm Исраэль хай! / Народ израиля жив!» «Отпусти народ мой!» и «Ам Исраэль хай!» – это, соответственно, девиз и гимн движения в поддержку советских евреев. Первая фраза воспроизводит обращенное к фараону требование Моше (Шмот, 7:16) и часто встречается