2. «ЕГО НЕЛЬЗЯ НЕ УЗНАТЬ»

2. «ЕГО НЕЛЬЗЯ НЕ УЗНАТЬ»

«Аннушка уже купила масло». Сколько остроумнейших домыслов породила эта знаменитая булгаковская фраза! Но есть очень простое объяснение: ветхозаветная пророчица Анна первой объявила о грядущем Мессии-Помазаннике, то есть о Христе (греч. «Христос» — евр. «мессия», «помазанник»). Цари, первосвященники и пророки помазывались священным маслом — елеем.

Чем пахло в комнате Воланда, когда Маргарита умащивала его ногу? Серой и смолой! С серой все понятно, а вот смола — как раз наоборот: мирро, благословенная смола богослужений, подарок волхвов маленькому Иисусу. Вспоминается и то место в Евангелии от Иоанна, где женщина умащивала мирром ноги Иисуса. «Одним мирром мазаны»? (Кстати: запах серы был древним и почти повсеместным способом защиты от злых духов. Как все языческое, он со временем сделался атрибутом дьявола). Но в «нехорошей квартире» присутствует еще один запах:

«Во тьме сильно пахло лимоном, что-то задело Маргариту по голове, она вздрогнула…

— Не пугайтесь, это листья растений».

Зачем понадобились «листья растений» с запахом лимона, и что заставило Булгакова убрать эти листья (но не запах!) из последней редакции? Известно лишь одно дерево, пахнущее лимоном — алоэ. Не тот, который выращивают на подоконниках, а настоящий алоэ — алоэксилон агаллахум. Геродот писал, что из его листьев египтяне приготовляли драгоценный фимиам для умащивания мертвых перед бальзамированием. В апокрифическом (не признаваемом церковью) Евангелии от Никодима говорится, что алоэ использовали при погребении Иисуса. Не упустите и эту деталь: «Плащ Воланда вздуло над головами всей кавалькады, этим плащом начало закрывать вечереющий небосвод». И далее: «Когда на мгновение черный покров отнесло в сторону…». Ясный намек на знаменитую плащаницу, ставшую погребальным покровом Богочеловека!

Евангельский Иисус обещал прийти еще раз — перед «концом времен», когда на Земле воцарится «мерзость запустения». А что мы видим в момент появления Воланда? Весь третий абзац первой главы рассказывает о том, как «пуста была аллея»! Соблюден и второй важнейший канон — вернувшийся на землю Иисус должен восславить Христа. Именно об Иисусе шла речь на Патриарших прудах.

«Ночь густела, летела рядом, хватала скачущих за плащи и, содрав их с плеч, разоблачала обманы. И когда Маргарита, обдуваемая прохладным ветром, открывала глаза, она видела, как меняется облик всех летящих к своей цели».

Дьяблерии — так назывались средневековые спектакли с ряжеными бесами. В последней главе булгаковского романа маски сброшены: «Воланд летел тоже в своем настоящем виде». В Писании обнаружено более 250 упоминаний о втором пришествии Иисуса. Он должен появиться неожиданно, в другом облике и под другим именем: «И назовут тебя новым именем». «Его нельзя не узнать», — сказал ночной гость Ивана. Воланд появился в Москве и не был узнан, как не узнали москвичи и маскарадное воинство Его — «членов преступной шайки». Но разве Иисус не предупреждал, что придет тайно: «Се, иду как тать»? «Тать» означает «вор», «разбойник»: беседуя с литераторами, неизвестный «воровски оглянулся». Воланд назвал Левия глупым рабом, Ивана — дураком, а Маргариту — королевой. Он помог бывшему историку выиграть сто тысяч и написать роман, — отняв старое имя и саму память о нем. «Я — мастер!» Свершилось еще одно пророчество: «И рабов своих назовет новым именем». Иешуа не узнал даже его ученик и посланец Левий Матвей, загадочным образом оказавшийся в Москве. (Еван. от Луки: «Ибо у Него все живы»). Воланд именует Левия рабом, — но почему? В пятнадцатой главе Евангелия от Иоанна Иисус говорит ученикам: «Я уже не называю вас рабами, ибо раб не знает, что делает господин его». Левий назван рабом именно потому, что не узнал своего «господина».

Мессию опять не признали: лицо Иешуа названо «обезображенным» и «неузнаваемым». А в изборожденном страданием «лысеющем лбе» Воланда можно увидеть намек на Лысую Гору, чье второе название в романе тоже приводится — Лысый Череп. По-арамейски — Голгофа… «Мир вам!» — говорит Азазелло словами Христа. «Сегодня такая ночь, когда сводятся счеты», — объясняет Воланд. «Кот… откуда-то добыл печать, по всем правилам подышал на нее, оттиснул на бумаге слово „уплочено“…». Между тем, обещано, что во второй раз Мессия придет как «Искупитель».

(Мессир — Мессия?)

«Боги, боги мои!» — эти слова Булгаков повторяет несколько раз. Иешуа — Пилату: «Бог один!». И Воланд подтверждает:

«Один, один, я всегда один…».

«Имейте в виду, что Иисус существовал», — говорит «иностранец». Свидетельствует — о себе? Именно так: «Я лично присутствовал при всем этом». В самом раннем варианте главы (1928 г.) он почти не скрывается: «Смешно даже говорить о евангелиях, если я вам рассказал. Мне видней». А в булгаковских черновиках 1929 года мы обнаружили такие строки:

«— В самом деле, если бог вездесущ, то спрашивается, зачем Моисею понадобилось на гору лезть, чтобы с ним беседовать? Превосходнейшим образом он мог с ним и внизу поговорить!

В это время и показался в аллее гражданин. Откуда он взялся? В этом-то весь и вопрос».

Так кто же посетил булгаковскую Москву — «однажды весной, в час небывало жаркого заката», — а затем неузнанный вознесся с Воробьевых гор? Ответ скрыт в названии той главы, где Воланд приходит к Ивану под видом мастера — «Явление героя». Богоявление? В православии этим словом называют приход Иисуса на Иордан, к Иоанну Крестителю. А что делает булгаковский Иван после встречи с иностранцем? Он купается в Москве-реке — на том самом месте, где до революции была крещенская «иордань»! «Дух перехватило у него, до того была холодна вода…». Очень красноречива и «неточность», допущенная в имени знаменитой отравительницы: «госпожа Тофана». На самом деле ее звали Теофания — то есть, Богоявление. 

Поделитесь на страничке

Следующая глава >

Похожие главы из других книг

Как добиться успеха и узнать, что он настал?

Из книги Луна и большие деньги автора Семенова Анастасия Николаевна

Как добиться успеха и узнать, что он настал? Если вы стремитесь к успеху, то наверняка задавали себе вопрос: кто это – успешный человек? Если вы не знаете, какой он, то как вы поймете, что вы им стали?Я отношу себя к успешным людям и нахожу в себе все признаки успешного


Глава 9. Узнать или понять

Из книги Первая Ведогонь автора Шевцов Александр Александрович

Глава 9. Узнать или понять К чему, собственно говоря, я придираюсь в высказывании: «интерес к психическим состояниям появился в глубокой древности»?Ведь любой человек, у которого голова на плечах, прекрасно мог бы понять то, что автор не высказал или высказал криво. Понять


Как самостоятельно узнать, не сглазили ли вас

Из книги Заговоры уральской целительницы против порчи и сглаза автора Баженова Мария

Как самостоятельно узнать, не сглазили ли вас Можно и самостоятельно узнать, не сглазили ли вас. Бывает ведь, что неохота к этому делу помощников привлекать, хочется все в тайне сохранить. На то даю вам два способа.1. Утром возьмите кусочек черствого хлеба, подержите в руке


Узнать во сне, кто украл

Из книги Заговоры сибирской целительницы. Выпуск 31 автора Степанова Наталья Ивановна

Узнать во сне, кто украл Чтобы приснился тот, кто вас обокрал, нужно положить под подушку варежку или перчатку умершего человека. Прежде чем лечь в постель, нужно сказать: Покойнику сон не снится, А мне ныне пусть вор приснится. Аминь.


Как узнать правду во сне

Из книги Заговоры сибирской целительницы. Выпуск 02 автора Степанова Наталья Ивановна

Как узнать правду во сне Бывает, что человека мучает какой-то важный вопрос, на который он никак не может найти ответа: кто сделал то-то и то-то, кто украл или, не дай бог, убил?… В этом случае выдержите три дня поста. По истечении указанного срока нужно взять черную тряпку и


Узнать правду во сне

Из книги 7000 заговоров сибирской целительницы автора Степанова Наталья Ивановна

Узнать правду во сне Бывает, человек измучается неизвестностью: кто убил, или кто украл, или кто сделал то-то и то-то, где искать пропавшую корову и т. д. Для этих целей есть способ. Нужно взять черную тряпку и сотворить из нее, как говорила моя бабушка, пантаклю. Свечой


УЗНАТЬ «ВОЛЮ БОГОВ»

Из книги Величайшие загадки и тайны магии автора Смирнова Инна Михайловна

УЗНАТЬ «ВОЛЮ БОГОВ» В древние века религия не была только личным делом каждого человека. Она пронизывала все области жизни, в том числе государственную и общественную. Религия помогала решать многие проблемы, для которых не могли найти разумного объяснения. Поэтому


Как узнать будущее

Из книги Золотое пособие народного знахаря. Книга 2 автора Степанова Наталья Ивановна

Как узнать будущее В этой книге и во всех последующих книгах будет дан специальный раздел, в котором вы будете учиться разным способам, позволяющим приподнимать занавес человеческой судьбы. Я научу вас, как с помощью заговоров, трав и заклинаний узнать, что было и что ждет


Как узнать, что ангел рядом?

Из книги Опыт прошлых жизней. Как узнать о собственных ошибках и исправить их автора Линн Дениз

Как узнать, что ангел рядом? Некоторые люди рассказывают, что они видят ангелов, но большинство их все-таки не видят, а чувствуют или ощущают. Есть несколько способов понять, присутствует ли рядом ангел. Часто их сопровождает удивительный аромат цветов; иногда легкий


О чем можно узнать

Из книги Разумный мир [Как жить без лишних переживаний] автора Свияш Александр Григорьевич


Хотите узнать больше?

Из книги Как научиться видеть знаки судьбы. Практикум усиления интуиции автора Калабрезе Адриана

Хотите узнать больше? Спасибо, что приобрели это издание. Если Вы хотите получать дополнительную информацию о книгах Рюхо Окавы, пришлите следующую анкету почтой, факсом или е-mail в ближайший филиал «Хэппи Сайенс».1. Название купленной книги2. Пожалуйста, напишите, каково


Этап 1. Как узнать Божественный знак

Из книги Астрология. От прошлого к настоящему. Как приблизить состояние счастья? автора Мазова Елена

Этап 1. Как узнать Божественный знак Распознавание знака – не такая уж трудная вещь, как вы можете подумать. Оно требует внимательности. Вы должны быть внимательным и ждать, когда ваш знак проявится. Как только вы запросили его, ваше внимание должно обостриться до момента


Как узнать свое прошлое и будущее?

Из книги Практическая Книга Белой магии. Как управлять людьми и деньгами автора Захарий

Как узнать свое прошлое и будущее? В гороскопе любого человека есть четкое указание на то, что принес с собой человек из прошлых жизней, какими знаниями, опытом, навыками он обладает, что является базой для его благополучия в настоящем и одновременно поможет ему двигаться


Как узнать свою меру

Из книги автора

Как узнать свою меру Но как найти эту меру? Прежде всего, нужно быть крайне внимательным к движению ваших денег. Здесь вам поможет практика записывания доходов и расходов. Первый признак того, что вы достигли своей меры – когда на протяжении нескольких месяцев разница