LXXVIII.

Двое не будут долго объединены

/Двое соединившихся не продержатся, долго/,

И через тринадцать лет [они сдадутся] варварам и сатрапам,

С двух сторон будут такие потери,

Что один [человек] благословит Барка и его мантию /плащ/.

Читайте также

LXXVIII. Вождь Шотландии, с шестью из Германии,Будет пленен моряками Востока,Пересекут они Капри и Испанию,Будут подарком в Персии новому боязливому

LXXVIII. Большая армия [примет участие] в гражданской войне. Ночью в Парме окажутся иностранцы, Семьдесят девять будет убито в городе, Всех чужеземцев перебьют

LXXVIII. Двое не будут долго объединены/Двое соединившихся не продержатся, долго/,И через тринадцать лет [они сдадутся] варварам и сатрапам,С двух сторон будут такие потери, Что один [человек] благословит Барка и его мантию

LXXVIII. Провозгласят победу большого лунного полумесяца /Селина/,Римляне будут приветствовать Орла, Тессин, Милан, Генуя с этим не согласятся И будут сами требовать великого Василия

LXXVIII. Бахвал с искривленным языком Придет в святилище богов. Он откроет дверь еретикам, Воскрешая воинственную

LXXVIII. Греческая дама, красота которой подверглась поруганию /была изуродована/,Получит удовлетворение /станет счастливой/ от бесчисленных процессов.Ее увезут в Испанское королевство.Она будет захвачена в плен и умрет ужасной

LXXVIII. Нежданная радость перейдет в неожиданную печаль.В Риме в знак расположения /во время богослужения/ ее поцелуют.Горе, крики, рыдания, слезы, кровь, великая радость.Войска противника захвачены

LXXVIII. Декабрь, Из-за льда сорвется дело /не состоится нападение/. Празднества и пиры, передышка от чужеземцев. Больше не найдет поддержки у Великих. Внезапный катар окропит святая