5. Знание предков

5. Знание предков

Ещё одно — до того, как руны возвестят тебе о деяниях Gotos–

Прислушайся к голосу правды, послушай совета ирминов!

Никогда у германцев не было «богов», как в Риме!

Они знали лишь «Gothari»[29] и свод его творения!

Вероятно, имена Gotos менялись, как и это: «Господь Бог»,

Но Got всегда оставалось духовным ядром творения…

Это возвышенное знание Gotos было германским сокровищем

И продолжало жить в племенах, в культе предков.

И потому столбы каждого трона украшались изображением

Того, от кого произошел клан, вооружённого копьём и щитом.

И так, клану на стабуре[30] приносили наши предки

На праздничных торжествах лишь символические жертвы!

И само жертвоприношение врагов было только искуплением за кровь,

За горести, причинённые клану, за ущерб, нанесённый людям и имуществу.

И тогда, поскольку слугам Рима такое мышление было незнакомо,

То предок стал известен им, как «Римский бог»;

В насмешку, как ошибочно полагают — не думая о том,

Что такой идолопоклонник всегда скверный негодяй…

Зверолюди отомстили, написав глупую ложь;

Теперь она считается источником знания, «ценнейшим сокровищем»…

И поскольку было уничтожено в набожной ярости веры

То, что однажды было записано, как духовное завещание наших предков,

Да и сам рунный завет вскоре, в тёмные времена,

Был объявлен попами «колдовством» и «язычеством»,

То не могли они нам завещать знание о характере наших предков,

И только слуги латинян и греков считались «образованными»…

Так «гуманизм» свёл к ведьмовству–безумию–ужасу

Свет традиции на кострах, сжигающих еретиков.

Так притеснитель измыслил нам «богов»

И похитил наше наследие предков, Нашего Господа Бога

И чужеземные изображения богов, к нашей муке,

Воздвигались на столбах тронов в залах наших предков.

И даже сами могилы предков — неслыханно!

Разрушались и разграблялись этими осквернителями…

Тогда знание изначальных времён, а также рунный завет,

Были сбережены в «высокой восьмёрке»[31], передавались из уст в уста

И как «тайное знание» через верных клану

Сохранялись для потомков грядущих лучших времён…

Тогда нужда обернулась добродетелью, ведь ею управляло благоразумие:

Сохранялось наше наследие — рунное учение Тойта

И теперь снова должно зазвучать «высокое слово учителя»,

Теперь снова должны запеть во всех краях Тойта

О знании наших отцов — о творении мира Gotos.

И надёжно беречь то, о чём шептали руны…