LXXXI.

Плач, крики, жалобы, вопли, ужас,

Сердце бесчеловечное, жестокое, черное, холодное,

На озере Леман, на больших Островах, в Генуе

/на Островах, в Генуе большие прольют... /

Прольется кровь, холод, голод, никому не будет пощады.

Читайте также

LXXXI. Небесным огнем город почти сожжен,Смерть /урна/ угрожает еще Цевкалиону.Раздражена Сардиния Пунической помощью,После Весы отправят /?/ своего

LXXXI. Большой храбрый бесстыдный крикун Будет избран начальником армии, Храбростью его противника Сломан мост, город изнемогает от

LXXXI. Понтон быстро поставят из лодок, Чтобы прошла армия великого Бельгийского Принца, В глубине [страны], недалеко от Брюсселя, Перейдут предел, семерых убьют

LXXXI. [После того как ] Королевская птица над солнечным городом За семь месяцев до этого будет делать ночные пророчества,Восточная стена падет [при] громе и молнии, Семь дней у ворот тогда будут стоять

LXXXI. Плач, крики, жалобы, вопли, ужас,Сердце бесчеловечное, жестокое, черное, холодное,На озере Леман, на больших Островах, в Генуе/на Островах, в Генуе большие прольют... / Прольется кровь, холод, голод, никому не будет

LXXXI. Девятая империя в упадке.Будет смещен северный полюс.Из Сицилии распространятся волнения,Потревожат империю, платящую дань

LXXXI. Хитрый Король устроит ловушку:Тремя четвертями войска нападет на врагов.Странное /чужеземное/ число, слезы под женской накидкой.Придет Ленпрен, но будет недоставать переводчика /проводника//Придет Ленпрен, чтобы заменить

LXXXI. Спрячут сокровище в храме Западные горожанеИ там поместят в тайное место.Запоры храма откроют голодные:[Все] захвачено, похищено, ужасная добыча

LXXXI. Февраль. Язык приближает гибель врагов. Благородный /добрый/ захочет восстановить мир. Упрямцы замыслят погубить ближнюю. Обмануты, захвачены, подозреваются, ярость принесет много