XLIII.

Слишком хорошее время, слишком много королевской доброты.

Быстро и решительно создает и разрушает, [совершит] оплошность,

Легко поверит лживым наветам на верную супругу,

Предаст ее смерти из-за ее приветливости /своей благосклонности/.

Читайте также

XLIII. Во время появления хвостатой звездыТри великих принца сделаются врагами.Пораженные с неба, мир, земля дрожат,По, Тибр разольются, на берег выбросит

XLIII. Люди вокруг Тарна, Лота и Гаронны,Смотрите, как пройдут через Аппенины.Ваша могила у Рима и Анконны,Черные курчавые волосы заставят поставить памятник /?/ /принести

XLIII. Долетит до неба шум битвы,В этом же году враги Бога /божественные враги/Захотят кощунственно оспорить святые законы,От молнии и войны многие верующие

XLIII. Большое разорение не уйдет от святых [мест], Прованс, Неаполь, Сицилия, Сеез и Понс В Германии, на Рейне и в Кёльне Будут угнетены и убиты людьми из

XLIII. Долго будет оставаться необитаемойОбласть, орошаемая Сенной и Марной,На Темзе будет военная стычка,Гвардейцы попытаются дать отпор, но будут

XLIII. Так незаконнорожденный решит оба вопроса.Племянник кровью захватит царство.В собрании будут нанесены удары копьями /дротиками/, От страха племянник сложит

XLIII. Готовую к спуску армию КрестоносцевБудут подстерегать Исмаилиты.Со всех сторон будут окружены и разбиты кораблями Равье,Стремительным нападением десяти лучших

XLIII. Слишком хорошее время, слишком много королевской доброты.Быстро и решительно создает и разрушает, [совершит] оплошность,Легко поверит лживым наветам на верную супругу,Предаст ее смерти из-за ее приветливости /своей

XLIII. Сентябрь. Девы и вдовы, приближается ваше счастливое время.Не призойдет то, чего ждут.Маловероятно, чтобы осуществилось новое приближенье /приход/. У состоятельных отобраны богатства, богатства возвращены, удержится

XLIII. Восстанут самые удаленные уголки и Провинции, Над ними установят свое владычество могущественные Замки. Снова войска нанесут удар, Вскоре подвергнутся жестокой осаде, Но получат большую помощь от великого, Который войдет в

XLIII О догматизме. В догматизме неприемлемо отнюдь не то, что он, как говорят, произвольно утверждает недоказанные положения. Может, быть, как раз наоборот: и произвол, и пренебрежение к доказательствам располагали бы людей к догматизму. Ведь что бы там ни говорили, люди по

ОТДЕЛ XLIII ТАЙНА БУДДЫ Тайна Будды заключается в следующем: Гаутама, воплощение чистой Мудрости, все же должен был в своем человеческом теле учиться и быть посвященным в тайны мира подобно любому другому смертному, до того дня, когда Он появился из Своего тайного убежища в