1998 год. Земле и морю нужно, чтобы его опасались

1998 год. Земле и морю нужно, чтобы его опасались

1998

La mort subite du premier personnage

Aura changй mis un autre au regne:

Tost, tard venu а si haut bas aage,

Que terre mer faudra que on le craigne.

Центурия 4, катрен 14

Смерть внезапная первого лица (человека, персонажа)

Вызовет изменения и поставит другого на царство

(в царстве): Рано, поздно пришедший так высоко и в раннем возрасте

(в младенчестве), Что земле и морю нужно будет, чтобы его опасались.

31 декабря 1999 г. президент России Борис Ельцин объявил, что досрочно уходит в отставку. В заявлении, переданном в полдень по Общественному российскому телевидению, Ельцин, обращаясь к гражданам России, сказал: «Сегодня я в последний раз обращаюсь к вам с новогодним приветствием. Но это не все. Сегодня, я в последний раз обращаюсь к вам как президент России. Я принял решение. Долго и мучительно над ним размышлял. Сегодня, в последний день уходящего века, я ухожу в отставку». Через три месяца, в конце марта, должны были состояться (согласно плану) президентские выборы, и Борис Николаевич отметил, что не сомневается в выборе россиян. В тот же день Ельцин подписал указ «Об исполнении полномочий президента РФ», поручив исполнять обязанности главы государства премьеру Владимиру Путину.

Проверим, подходит ли версия к катрену.

1. «Смерть внезапная первого лица». Мы не видели «смерти внезапной» Ельцина. Хотя он и ходил уже на грани: лечение, операции – все это было. Другое дело, если говорить о политической «смерти» Ельцина – ведь он сразу ушел из большой политики, не переходя на другую должность. Только тогда все совпадает в первой строке: политическая «смерть внезапная первого лица».

2. «Вызовет изменения и поставит другого на царство». Все слова в точку.

3. «Рано, поздно пришедший так высоко и в раннем возрасте (в младенчестве)». Опять ни одного неподходящего к случаю слова. Путин сел в президентское кресло рано, если смотреть с позиции его карьеры или с позиции его возраста.

4. «Что земле и морю нужно будет, чтобы его опасались». С учетом внутренней и внешней обстановки для нашей страны такое условие никого не удивит. Путина уважают в стране и за рубежом. Понятно, что страна, в которой находится более 15 % разведанных земных природных ресурсов, у которой есть практически все (от плодородной земли и пресной воды до алмазов), всегда будет целью политических комбинаций и войн. Нужно, чтобы президента России «опасались» те, кто в отношениии нашей страны строит недобрые планы.