1989 год. Обманчивое спокойствие и притворная святость

1989 год. Обманчивое спокойствие и притворная святость

1989

Par l’apparence de faincte sainctetй,

Sera trahy aux ennemis le siege.

Nuict qu’on cuidoit dormir en seuretй,

Pres de Brabant marcheront ceux du Liege.

Центурия 6, катрен 30

Под видимостью (личиной) напускной (притворной) святости,

Будет выдан (сдан) врагам престол (выдано врагам место).

Ночью, когда думают (считают), что спят безмятежно,

Вблизи Брабанта будут действовать (двигаться) те из Льежа.