Вампир, страдающий от жажды

Отлично сохранился еще один замок Закарпатья — Паланок в Мукачево. Он был заложен еще в XIII веке. А в 1633 году его купил трансильванский князь Дьёрдь I Ракоци. Стоит ли говорить, что такое трансильванские князья! Вот и об этом князе болтали разное: кто-то считал его добрым хозяином и защитником края, а кто-то, наоборот, скрягой и, более того, — вампиром! Существует и соответствующая легенда.

Князь умирал мучительно. Он протягивал руки к родственникам, стоявшим у смертного одра, и что-то беззвучно шептал посиневшими губами. Будучи, по слухам, вампиром, он, чтобы умереть спокойно, должен был провести специальный обряд над каким-нибудь человеком — чтобы тот тоже стал кровопийцей. Но не успел. И с тех пор тень князя бродила по Мукачевскому замку и просила: «Пить! Дайте мне пить!»

Но как-то раз один из комендантов замка, встретив ночью жуткого князя, не испугался, а сообразил, как утолить его вечную жажду. Он вынул нож, разрезал свою руку и накапал в чашу немного крови.

Выпив крови, вампир сказал коменданту: «Иди за мной!» — и повел того к тайной комнате, где открыл старинный сундук, полный золотых монет!

«Ты облегчил мои муки, — сказал призрак. — Бери золота, сколько сможешь. Но как только вынесешь монеты отсюда, не притрагивайся к ним три дня — ни ты, ни кто-нибудь другой, а то беда будет!»

Комендант насыпал полный кошель золотых, отнес домой и приказал домочадцам не трогать сокровище. Но жена коменданта не выдержала и все-таки прикоснулась к золоту. В тот же миг монеты превратились в летучих мышей, которые разлетелись кто куда — через окна и дымоходы. А сам комендант с женой и детьми постепенно впали в нищету.